Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Verantwortlicher

Lernwerk Bayer Leverkusen e.V.
Chempark Gebäude Q30 EG, Kaiser-Wilhelm-Allee 10, 51373 Leverkusen
Vertreten durch den Vorstand gem. § 26 BGB
E-Mail: info@lernwerk-bayer.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da keine gesetzliche Pflicht dazu besteht. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.

2. Hosting und Server-Logdateien

Die Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, auf einem Server in der Europäischen Union betrieben. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf speichert der Webserver automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer und Browserkennung (User-Agent). Diese Daten dienen dem sicheren Betrieb und der Abwehr von Angriffen; auffällige IP-Adressen (z. B. bei wiederholten Anmeldeversuchen) werden automatisch vorübergehend gesperrt. Die Logdateien werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb).

Datensicherungen werden verschlüsselt erstellt, zusätzlich auf ein eigenes Speichersystem des Vereins übertragen und dort wie auf dem Server nach 14 Tagen gelöscht. Rechnungen werden dort zur Erfüllung der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht 10 Jahre archiviert.

3. Cookies und Speicherung im Browser

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); die weitere Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

  • csrftoken: Schutz von Formularen vor missbräuchlichen Anfragen, Laufzeit 1 Jahr.
  • sessionid: wird erst nach der Anmeldung gesetzt und hält Sie angemeldet, Laufzeit 24 Stunden bzw. bis zur Abmeldung.
  • messages: zeigt einmalige Hinweise an (z. B. „Nachricht gesendet“) und wird danach gelöscht.
  • lw_portal: wird nach der Anmeldung im Portal gesetzt und enthält nur die Rolle (Kunde oder Mitarbeiter), damit die Website den passenden Link zum Portal anzeigt. Laufzeit 24 Stunden bzw. bis zur Abmeldung.

Sie können Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren; Anmeldung und Formulare funktionieren dann jedoch nicht.

4. Spamschutz mit Cloudflare Turnstile

Das Kontaktformular, die Registrierung und das Zurücksetzen des Passworts sind durch den Dienst Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, geschützt. Turnstile prüft, ob die Eingabe von einem Menschen stammt. Dazu werden beim Aufruf dieser Seiten IP-Adresse und technische Browser- und Geräteinformationen an Cloudflare übermittelt. Es werden keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken gesetzt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Spam und automatisierten Angriffen); der Zugriff auf Ihr Endgerät ist hierfür unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

5. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Anrede, Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Angaben werden per E-Mail an uns weitergeleitet und nicht in der Datenbank der Website gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, im Übrigen Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Wir löschen Anfragen, sobald sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Kundenkonto

Für Buchungen ist ein Kundenkonto erforderlich. Dabei verarbeiten wir Vor- und Nachname, E-Mail- Adresse und Passwort (nur verschlüsselt gespeichert) sowie freiwillig Anrede, Anschrift und Telefonnummer sowie, wenn Sie per Lastschrift zahlen möchten, Ihre Bankverbindung (siehe Abschnitt 7). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schalten neue Konten frei.

Sie können die Löschung Ihres Kontos jederzeit im Kundenbereich unter „Profil“ beantragen. Daten, die wir aus gesetzlichen Gründen aufbewahren müssen (siehe Abschnitt 9), werden bis zum Ablauf der Frist gesperrt und danach gelöscht.

7. Kursbuchung und Kursdurchführung

Zur Abwicklung einer Buchung verarbeiten wir:

  • gebuchten Kurs, Zahlungsart, ggf. Ratenplan und Gutscheincode,
  • bei Zahlung per SEPA-Lastschrift: Kontoinhaber, IBAN, BIC und Bank, die Sie in Ihrem Profil hinterlegen, zum Einzug der Kursgebühr,
  • bei Rechnung an den Arbeitgeber: Firmenname, Anschrift, Ansprechpartner, E-Mail-Adresse und Referenznummer,
  • bei Firmenbuchungen: Namen und E-Mail-Adressen der angemeldeten Teilnehmenden,
  • Rechnungen, Anmeldebestätigungen und Zahlungseingänge,
  • Anwesenheit an den Kursterminen zur Ausstellung der Teilnahmebescheinigung,
  • Einträge auf Wartelisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für Rechnungen und Buchhaltung Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Eine Kursbewertung (Sterne und Kommentar) ist freiwillig.

8. Mitgliedschaft

Wenn Sie Mitglied werden, verarbeiten wir zusätzlich Kontoinhaber, IBAN, BIC und Bank für den Einzug des Mitgliedsbeitrags per SEPA-Lastschrift (bereits hinterlegte Bankdaten werden dafür mitgenutzt) sowie Mitgliedsnummer und Mitgliedszeitraum. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Mitgliedschaftsverhältnis).

9. Speicherdauer

  • Server-Logdateien: 14 Tage.
  • Datensicherungen: 14 Tage.
  • Kontaktanfragen: bis zur Erledigung.
  • Kundenkonto, Buchungen, Anwesenheiten: bis zur Löschung des Kontos.
  • Rechnungen und Buchungsbelege: 10 Jahre, Handels- und Geschäftsbriefe: 6 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB).

10. Empfänger

Ihre Daten erhalten nur die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sie für ihre Aufgabe benötigen, und, soweit für den Kurs nötig, die Dozentin bzw. der Dozent (Name zur Anwesenheitsliste). Bei Rechnung an den Arbeitgeber geht die Rechnung an diesen. Für den Einzug von Lastschriften geben wir Name, IBAN, Betrag und Verwendungszweck an unsere Bank weiter. Darüber hinaus setzen wir folgende Auftragsverarbeiter ein:

  • STRATO AG, Berlin: Hosting (siehe Abschnitt 2).
  • Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Irland: Versand und Empfang von E-Mails über Microsoft 365. Eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen; Microsoft ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
  • Cloudflare, Inc., USA: Spamschutz (siehe Abschnitt 4).

Wir setzen keine Analyse-Werkzeuge, keine Social-Media-Plugins und keine externen Schriftarten ein. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Wenden Sie sich dazu an info@lernwerk-bayer.de.

12. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.